Перевод песни Super Junior - Shirt


Супер Джуниор - Рубашка

(Ей нравится моя) - что?
(Ей нравится моя) - что?
Черно-белая рубашка, подними свой воротник, подними свой воротник и переключись
Черно-белая рубашка, засучи рукава, хлопни в ладоши и переключись
Черно-белая рубашка, застегнись и встряхнись
(Ей нравится моя) рубашка, рубашка, рубашка, рубашка
(Ей нравится моя) рубашка, рубашка, рубашка, рубашка

Как мне заговорить с тобой?
Наши взгляды встретились
Сомневаешься ли ты тоже, с теми же мыслями, как и я?
Я влюбляюсь в тебя с каждым шагом

Ты моя Sugar Sugar Honey Honey (сумасшедшая малышка)
Сладкая Sugar Sugar Honey Honey (сладкая моя малышка)
Пятно распространяется от твоей помады, я могу и не так понять
Что у тебя есть для меня? Нравлюсь ли я тебе? Ты сотрясаешь мое сердце!

Черно-белая рубашка, подними свой воротник, подними свой воротник и переключись
Черно-белая рубашка, засучи рукава, хлопни в ладоши и переключись
Черно-белая рубашка, застегнись и встряхнись
(Ей нравится моя) рубашка, рубашка, рубашка, рубашка
(Ей нравится моя) рубашка, рубашка, рубашка, рубашка

Хочешь ли ты идти со мной в унисон?
Мне нравится этот момент сейчас
Говоришь ли ты со мной с теми же мыслями?
Я влюбляюсь в тебя все больше

Ты моя Sugar Sugar Honey Honey (сумасшедшая малышка)
Сладкая Sugar Sugar Honey Honey (сладкая моя малышка)
Пятно распространяется от твоей помады, я могу и не так понять
Что у тебя есть для меня? Нравлюсь ли я тебе? Ты сотрясаешь мое сердце!

Один шаг, второй шаг, подойди ближе
Один шаг, второй шаг, доверься мне
Она говорит, что её привлекает моя рубашка
Она говорит, ей нравится чистый белый цвет
Ей нравится моя рубашка, рубашка, рубашка, рубашка, рубашка, подними мой воротник и поцелуй

Эй! Эй! Встань в очередь! Эй! Эй! Встань в очередь
Наслаждаюсь лалала, мы сходим с ума лалала

Позволь мне увидеть, как ты движешь, движешь, движешь этим телом
Двигай, двигай, двигай этим телом
Позволь мне увидеть, как ты движешь, движешь, движешь этим телом
Двигай, двигай, двигай этим телом
(Девчонка, ты вкусна)

Ты моя Sugar Sugar Honey Honey (сумасшедшая малышка)
Сладкая Sugar Sugar Honey Honey (сладкая моя малышка)
Пятно распространяется от твоей помады, я могу и не так понять
Что у тебя есть для меня? Нравлюсь ли я тебе? Ты сотрясаешь мое сердце!

Один шаг, второй шаг, подойди ближе
Один шаг, второй шаг, доверься мне
Она говорит, что её привлекает моя рубашка
Она говорит, ей нравится простой черный цвет
Ей нравится моя рубашка, рубашка, рубашка, рубашка, рубашка, подними мой воротник и поцелуй

Перевод с корейского на английский: pop!gasa @ kpoplyrics.net
Перевод с английского на русский: simplicity @ sujuru.blogspot.com
При заимствовании перевода, полные кредиты и обратная ссылка на сайт обязательны.

Some say he’s half man half fish, others say he’s more of a seventy/thirty split. Either way he’s a fishy bastard.

0 комментариев: