Перевод песни Super Junior - Mid-season
Середина сезона
Температура
ветра, задевающего моё ухо, изменилась
Я стою на
линии перемен сезонов
Прогуливаясь и
ступая по дорогам улицы
Наши воспоминания
укрепляются как ископаемые, лишь бы помучать меня сегодня
Я не живу
своей жизнью так, как ты хотела от меня
Я не могу быть
удовлетворен ничем сейчас
Я пытался
ненавидеть тебя сотни и тысячи раз
Даже во
времена моих самых занятых дней, я чувствую твой запах, что остался после
твоего образа
Я люблю тебя,
я люблю тебя, я хочу обнять тебя и сказать тебе это, даже если всего на один
день
Это середина
сезона, когда чаще всего заболеваешь, поэтому я ничего не могу с этим поделать,
я продолжаю лихорадить
Я принимаю
лекарство несколько раз, но моя болезнь разрушает меня
Я еле засыпаю,
мне снится один и тот же сон каждый раз, я потею так, будто снится мне кошмар
Я протягиваюю
свою руку, но не могу притронуться к тебе
Я не хочу с
тобой проснуться от этого кошмара
Тот полдень,
когда моя дрожащая рука впервые коснулась твоей
Я продолжаю
вспоминать твою улыбку на лице под солнечным светом
Сегодня я
снова несчастлив
Я не живу
своей жизнью так, как ты хотела от меня
Я не могу быть
удовлетворен ничем сейчас
Я пытался
ненавидеть тебя сотни и тысячи раз
Даже во
времена моих самых занятых дней, я чувствую твой запах, что остался после
твоего образа
Я люблю тебя,
я люблю тебя, я хочу обнять тебя и сказать тебе это, даже если всего на один
день
Время точно
проклинает меня, жестоко заставляя меня блуждать
Все, что я
думал, моё будущее - теперь в прошлом
Моё признание,
что я ошеломленно произнес
Бесчисленные
ночи, когда я накрепко держался за тебя
Я люблю тебя,
я люблю тебя, если я прокричу об этом, вернешься ли ты?
Твоя иллюзия, что
я любил
Я болею после нашего расставания, без сил, я лежу
Когда-то теплое сердце мое уже остыло
Мое сердце кашляет, а боль накопилась, как старая
пыль
Я пытаюсь убрать это, но не могу, ведь это ещё
больше сводит меня с ума
Я болен круглый год, забуду ли я тебя, когда зима
и весна придет?
Перевод с корейского на английский: pop!gasa @ kpoplyrics.net
Перевод с английского на русский: simplicity @ sujuru.blogspot.com
При заимствовании перевода, полные кредиты и обратная ссылка на сайт обязательны.
0 комментариев: